職務内容
【仕事概要】 化粧品や美容機器の輸入販売、商品企画・開発等を手がける当社にて、商品企画および販促担当を手がけていただきます。 【仕事詳細】 商品企画や販促ツールの開発、ブランドの構築、営業のセールストークや説明ツールの作成、プロモーションやキャンペーン等の全工程をプロデュースします。 また、商品企画に際してはメーカーとの窓口業務を行います。 新商品発表会やセミナーの開催、各種ビューティーイベント等の展示会への出展企画等も担当します。 【ミッション】 担当いただく商品は、弊社で10年以上も取り扱っている業務用美容機器やスキンケア商材。それらをマーケット内により深く発信していくことがミッションです。海外メーカーの商品を日本に輸入する際のマーケティング業務だけにとどまらず、日本人向けのプロトコル開発や国内マーケットへのプロモーション全般も担当します。 当社は、科学的なエビデンスのある「結果にこだわった商品」を、妥協せずに市場へ送り出したいと考えています。そうしたこだわりがわかるようなプロモーション施策、販促企画の立案を期待しています。...

職務内容
当社にて美容・医療機器、化粧品等、同社が輸入する商品の海外メーカー約10社との情報共有、渉外、通訳をお任せします。 将来的には、国内外共によりよい取引条件の獲得や、さらなる新商品の検討等も含み担っていただける人材になることを期待しています。 ■業務内容詳細： ・海外メーカーとのコレポン（メール、電話、SNS） 　＊メール・電話・SNSでのやり取りや、契約・取引条件の確認(法務担当との連携)を行います ・日英のサポート全般（マーケティング、販促、プロトコル、営業） 　＊マシンのテクノロジー等に関する論文を読むことがあります ・新商品リサーチ（情報収集、資料作成、報告、検討～取扱いへのサポート） ・製品情報収集～社内共有（マーケティング、営業、技術サービス、貿易、総務） ・来日や海外出張時の通訳（各種手配、代理店会議やon-line会議、学会、展示会等への参加）...